shying away
US
・UK
A2 初級
phr. v.片語動詞躲避
They are shying away from taking responsibility for the mistake.
影片字幕
關於「護照」你了解多少？ (Everything You Need to Know About Your Passport)
- In the olden days, passports were just little booklets with ID info and a bunch of pages to stamp, but most countries around the world in recent years have been shying away from this for biometric passports, which you can identify with this little rectangular logo with the circle thing in it.
過去，護照只是印有身份資訊的小冊子和一堆需要蓋章的頁面，但近年來，世界上大多數國家都開始放棄這種做法，轉而使用生物識別護照。
- but most countries around the world in recent years have been shying away from this for biometric passports, which you can identify with this little rectangular logo with the circles hanging in it.
任何對紐西蘭有所瞭解的人，或者至少知道如何說 Ciara 的人，都知道紐西蘭的國旗顏色是黑色（此處引用 "全黑隊"），所以他們的護照當然也是同樣的顏色。
害羞內向的你，如何在職場上擁有沉靜的自信？ (How to Have Quiet Confidence as a Shy Introvert at Work)
- Because being quiet, introverted, shying away, and keeping to ourselves is not an admirable trait or an attractive trait.
因為沉默寡言、性格內向、畏首畏尾、獨來獨往並不是一種令人欽佩的特質，也不是一種有吸引力的特質。
- Because being quiet, introverted, shying away, and
因為你對自己滿意，他們才會對你放心。
為什麼新手同事總是被提拔？還有該怎麼辦！ (Why Less Experienced Colleagues Get Promoted & What To Do About It)
- So stop shying away and working behind the scenes and actively, proactively pursue these low hanging fruit projects for yourself so that you can start to work on them over the next six months to one year.
是以，不要再畏首畏尾，躲在幕後工作，而要積極主動地為自己爭取這些低垂的果實項目，這樣你就可以在未來六個月到一年的時間裡著手開展這些項目。
- So stop shying away and working behind the scenes and actively, proactively pursue these low-hanging fruit projects for yourself so that you can start to work on them over the next six months to one year,
你提高了公司的工作效率。
澤倫斯基盼烏俄美首次會談為「終戰的下一步」 | BBC News (Zelensky hopes first Ukraine, Russia and US talks are 'step towards ending war' | BBC News)
- They're not shying away from the big sticking points, are they?
他們並沒有迴避這些關鍵的癥結，對吧？
- They're not shying away from the big sticking points, are they?
我的意思是，烏克蘭方面實際上已經失去佔領區，這已經是很難的要求了。
BBC 六分鐘學英語 2016年8月4日 - 英文正在改變嗎？ (BBC 6 Minute English August 04, 2016 - Is English changing?)
- I can see why people are shying away from or avoiding "must." It sounds nicer to soften obligation by saying things like, "You might want to move on to the next point now, Alice." OK then, I shall.
例如：愛麗絲，你必須馬上進入下一個點！
- Neil: Exactly. I can see why people are shying away from – or avoiding – 'must'.
尼爾：沒錯。我知道為什麼人們對'必須&39;望而卻步--或避而遠之。
![Instagram共同創辦人Kevin Systrom完整演講！(Kevin Systrom: From Stanford to Startup [Entire Talk])](https://img.youtube.com/vi/N-C0wApn1vI/hqdefault.jpg)
